古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了崔涂《孤雁二首·其二》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《孤雁二首·其二》原文
《孤雁二首·其二》
崔涂 几行归塞尽，念尔独何之。 暮雨相呼失，寒塘欲下迟。 渚云低暗度，关月冷相随。 一定逢矰缴，孤飞自可疑。 《孤雁二首·其二》译文
几阵齐飞的旅伴，全数回到了塞上，
只要你这孤雁，不知单独飞向何方。
暮雨中，你楚切地呼喊丧失的火伴，
你想栖身，却又游移害怕不下寒塘。
渚上低暗，你孤傲地穿梭过了云层；
只要关山的冷月，陪同你伶丁苦楚。
固然你一定会遭暗杀，把性命葬丧，
只是失群孤飞，究竟结果叫人疑惧发急。
《孤雁二首·其二》的正文
之：往。
失：失群。
渚：水中的小洲。
缯缴(zēng zhuó)：指矰缴。猎取飞鸟的东西。缴，即在短箭上的丝绳。
作者简介 崔涂 [唐] （约公元八八七年前后活着），字礼山，善乐律，尤善长笛，《唐佳人传》说是江南人，一九七八年版国民文学出书社《唐诗选》以其[旧业临秋水，何人在钓矶]及[试向富春江干过，故宅犹合有池台]句，推为今浙江桐庐、建德一带人。唐末墨客，生卒年、生均匀不详，约公元八八八年前后活着。唐僖宗光启四年（888）进士，壮客巴蜀，老游龙山，故也多写旅愁之作。其《春夕旅怀》[蝴蝶梦中家万里，杜鹃枝上月半夜]，很是传诵。《全唐诗》存其诗1卷。他写的最着名的一首诗是《大年夜有怀》。 更多古诗词的原文及译文： 1、“孟浩然《夏季浮舟过陈洪流亭》”的原文翻译 2、“王维《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》”的原文翻译 3、“辛弃疾《鹧鸪天·黄沙道中》”的原文翻译 4、“高适《效古赠崔二》”的原文翻译 5、“王安石《白沟行》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
