古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了刘禹锡《竹枝词·山桃红花满上头》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《竹枝词·山桃红花满上头》原文
《竹枝词·山桃红花满上头》
刘禹锡 山桃红花满上头，蜀江春水拍山流。 花红易衰似郎意，水流无限似侬愁。 《竹枝词·山桃红花满上头》译文
春季，鲜红的野桃花开满山头，蜀江的江水拍打着山崖向东流去。
轻易残落的桃花就像郎君的情义，这源源不时的江水就像我无限的忧闷。
《竹枝词·山桃红花满上头》的正文
山桃：野桃。上头：山头，山顶上。
蜀江：泛指四川境内的河道。
衰：干枯。
冗长诗意赏析 这首诗是写一名密意男子在恋情遭到波折时的愁怨。这波折乃是痴情郎的亏心，这原是一个很陈旧的主题，而表现这个陈旧主题的这首小诗，其情形之浑化无迹，意境之高深美好，倒是罕有非常的。 作者简介 刘禹锡（772年~842年），字梦得，籍贯河南洛阳，生于河南郑州荥阳，自述“家本荥上，籍占洛阳” ，自称是汉中山靖王后嗣。唐代期间大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香家世。政治上主意改革，是王叔文派政治改革勾当的中间人物之一。厥后永贞改革失利被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德汗青学家、保藏家周新国师长教师考据刘禹锡被贬为朗州司马其间写了闻名的“汉寿城春望”。 更多古诗词的原文及译文： 1、“朱淑真《落花》”的原文翻译 2、“李清照《浣溪沙·闺情》”的原文翻译 3、“屈原《九歌·山鬼》”的原文翻译 4、“纳兰性德《画堂春·平生一代一双人》”的原文翻译 5、“晏几道《少年游·离多最是》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
