古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为巨匠清算了贯休《古拜别》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对巨匠有所赞助。 《古拜别》原文
《古拜别》
《古拜别》的正文贯休 离恨如旨酒，古今饮皆醉。 只恐长江水，满是后代泪。 伊余非此辈，送人空把臂。 改日再重逢，清风动六合。
旨酒：琼浆。旨，夸姣。
伊余：犹我。伊为助词，无实义。
空：犹祇。
把臂：握人手臂以示密切。
清风：清冷或喧扰的轻风，比喻心肠清澄安谧，了无挂碍。
作者简介 贯休（832～912），俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁落发和安寺，日读经籍千字，过目成诵。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月巨匠”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵渐渐老，万水千山得得来，”时称“得得僧人”。有《禅月集》存世。亦擅绘画，特别所画罗汉，更是模样形状古野，绝俗轶群，笔法坚劲，人物粗眉大眼，丰颊高鼻，抽象夸大，所谓“梵相”。在中国绘画史上，有着很高的名誉。存世《十六罗汉图》，为其代表作。 更多古诗词的原文及译文： 1、“朱淑真《落花》”的原文翻译 2、“李清照《浣溪沙·闺情》”的原文翻译 3、“屈原《九歌·山鬼》”的原文翻译 4、“纳兰性德《画堂春·平生一代一双人》”的原文翻译 5、“晏几道《少年游·离多最是》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
