古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了龚开《瘦马图》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《瘦马图》原文
《瘦马图》
龚开 一从云雾降天关，空尽先朝十二闲。 本日有谁怜瘦骨，落日沙岸影如山。 《瘦马图》译文
想现在这匹骏马突如其来，不凡的气势使天子的御马都形神惨淡。
本日却站在沙岸上，落日下它的身影像一座瘦瘠的山，又有谁来顾恤它呢？
《瘦马图》的正文
瘦马图：这是龚开绘画作品《骏骨图》（别名瘦马图）上的一首自题诗。
降天关：申明曾立过军功。
先朝：指亡宋。
十二闲：指皇家马厩。闲，马厩。《周礼·夏官·校礼》曰：“天子十有二闲，马六种。”
冗长诗意赏析 这首诗前两句写这匹神马突如其来，比天子的御马都神骏，后两句写此马本日却站在岸边的沙岸上，落日把他的影子投在地上，像一座瘠瘦的山，实写马本日虽瘦却仍然耸峙，果断如山，凸起了此马宝贵的精力气质。 作者简介 龚开，宋淮阴人，字圣予，号翠岩，一号龟城叟。尝与陆秀夫同居广陵幕府。理宗景定间为两淮制置司监官。宋亡不仕。家甚贫，坐无几席。精于经术，工诗文、古隶，善画人物、山川。 更多古诗词的原文及译文： 1、“周邦彦《解语花·风销焰蜡》”的原文翻译 2、“李商隐《观灯乐行》”的原文翻译 3、“吴文英《点绛唇·时霎腐败》”的原文翻译 4、“柳永《木兰花慢·拆桐花烂熳》”的原文翻译 5、“欧阳修《采桑子·腐败上巳西湖好》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
