进修力在线进修网

以后地位:优游 > 进修东西 > 诗词大全 >

李贺《马诗二十三首·其二十二》原文及翻译正文_诗意诠释

2023-09-26 13:15 雪梅
  古诗词颠末时候积淀、光阴更迭,愈发让诗意加倍的稠密,上面为大师清算了李贺《马诗二十三首·其二十二》原文及翻译正文,让咱们一路来明白诗词的魅力与感情,但愿对大师有所赞助。

李贺《马诗二十三首·其二十二》原文及翻译正文,诗意诠释

  《马诗二十三首·其二十二》原文

《马诗二十三首·其二十二》

李贺

汗血到王家,随鸾撼玉珂。
少君骑海上,人见是青骡。

  《马诗二十三首·其二十二》译文

  汗血马从西域离开帝王的官苑,跟着銮舆动摇玉珂谁不称羡?
 
  若是是被术士乘骑走在海边,人们觉得是匹青骡谁投青睐?

  《马诗二十三首·其二十二》的正文

  汗血:现代的一种骏马名。
 
  鸾:指鸾舆,皇帝所乘之车。
 
  玉珂:指缀在马络头上的玉饰。
 
  少君:李少君,汉朝方术之士。《史记·孝武本纪》中有对于他的记叙。
 
  青骡:《承平御览》卷九〇一引《鲁女生别传》曰:“李少君身后百馀日,先人有见少君在河东蒲坂,乘青骡。帝闻之,发棺,无一切。

  作者简介

  李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐朝河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后代称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后嗣。“长吉体”诗歌的首创者,有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐朝闻名墨客。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义墨客,与李白、李商隐称为唐朝三李。有“太白仙才,长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白以后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义墨客。李贺持久的烦闷感慨,焦思苦吟的糊口体例,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“周邦彦《解语花·风销焰蜡》”的原文翻译
  2、“李商隐《观灯乐行》”的原文翻译
  3、“吴文英《点绛唇·时霎腐败》”的原文翻译
  4、“柳永《木兰花慢·拆桐花烂熳》”的原文翻译
  5、“欧阳修《采桑子·腐败上巳西湖好》”的原文翻译

热点排行

对于咱们| 接洽咱们 | 网站舆图| 热点标签| 排版东西|

Copyright © 2025 All Rights Reserved.

咱们一向专心在做