古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了乔吉《惜芳春·秋望》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《惜芳春·秋望》原文
《惜芳春·秋望》
《惜芳春·秋望》译文乔吉 千山落叶岩岩瘦，百尺危阑寸寸愁。有人独倚晚妆楼。楼外柳，眉叶不禁秋。 一座座山岳木叶零落，更显得山容瘦削；倚遍高楼的雕栏，每寸都驱不去忧闷。但在傍晚，仍是有位男子，单独倚着妆楼凝眸。楼外是蕉萃的秋柳。人和柳叶都一样黯然，对这苦楚的秋令难以经受。 《惜芳春·秋望》的正文
岩岩：劲瘦貌。
危阑：雕栏。
作者简介 乔吉(约1280～1345)，字梦符，号笙鹤翁，又号惺惺道人。太原（今属山西）人，元朝杂剧家，他平生明珠暗投，倾其精神创作散曲、杂剧。他的杂剧作品，见于《元曲选》、《古名家杂剧》、《柳枝集》等集合。散曲作品据《全元散曲》所辑存小令200余首，套曲11首。散曲集今有手本《文湖州集词》1卷，李开先辑《乔梦符小令》1卷，及任讷《散曲丛刊》本《梦符散曲》。 更多古诗词的原文及译文： 1、“陆游《夜泊水村》”的原文翻译 2、“范成大《重阳后菊花二首》”的原文翻译 3、“晏几道《鹧鸪天·九日悲秋不到心》”的原文翻译 4、“魏大中《临江仙·藏匿钱塘歌吹里》”的原文翻译 5、“吴文英《齐天乐·与冯深居登禹陵》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
