古诗词颠末时候积淀、光阴更迭,愈发让诗意加倍的稠密,上面为大师清算了白居易《清闲咏》原文及翻译正文,让咱们一路来明白诗词的魅力与感情,但愿对大师有所赞助。![]() 《清闲咏》原文
《清闲咏》
白居易 亦莫恋此身,亦莫厌此身。 此身何足恋,万劫懊恼根。 此身何足厌,一聚虚空尘。 无恋亦无厌,始是清闲人。 《清闲咏》译文
不要迷恋这身躯,,也不要不知足这身躯。
这身躯那里值得迷恋?那是致使你万劫不复的懊恼本源。
这身躯那里值得知足?有了它,就能把一切的尘凡空幻气象,聚成一处让你感触感染、享受。
对这身躯不迷恋也不腻烦,该偶然就有,随其天然,才称得上是个清闲人哪!
《清闲咏》的正文
厌:知足。
何足:那里值得。
作者简介 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟师长教师,本籍太原,到其曾祖父时搬家下邽,生于河南新郑。是唐朝巨大的实际主义墨客,唐朝三大墨客之一。白居易与元稹配合提倡新乐府活动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材普遍,情势多样,说话夷易浅显,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善医生。公元846年,白居易在洛阳去世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。 更多古诗词的原文及译文: 1、“纳兰性德《蝶恋花·眼底风景留不住》”的原文翻译 2、“柳永《甘草子·秋暮》”的原文翻译 3、“朱淑真《菩萨蛮·山亭水榭秋方半》”的原文翻译 4、“李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》”的原文翻译 5、“王昌龄《闺怨》”的原文翻译 |



