古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了杜甫《腊日》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《腊日》原文
《腊日》
杜甫 腊平常年暖尚遥，本年腊日冻全消。 陵犯雪色还萱草，漏泄春景有柳条。 纵酒欲谋良夜醉，还家初散紫宸朝。 口脂面药随恩惠膏泽，翠管银罂下九霄。 《腊日》译文
今年的腊日天气还很冷，暖和离人还很悠远。而本年腊日天气暖和，冰冻全消。
山陵间的雪都已融化显露了嫩绿的萱草，透过烂缦的春景，细微的柳枝随风起舞。
想要在这良夜夜纵酒痛饮，一醉方休，欢快之余筹办辞朝还家。
天子召近臣晚入于内殿，赐食，加口脂腊脂，感怀天子恩惠膏泽，不能随意走开。
《腊日》的正文
遥：悠远。
紫宸朝：宣政殿北曰紫宸门，内有紫宸殿，即内衙之正殿。
翠管：碧玉镂雕的管状盛器。
银罂：指银质或银饰的贮器。
作者简介 杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐朝巨大的实际主义墨客，杜甫被众人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟别的两位墨客李商隐与杜牧即“小李杜”区分开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他伤时感事，品德高贵，他的约1400余首诗被保留了上去，诗艺高深，在中国古典诗歌中备受推重，影响深远。759-766年间曾居成都，后代有杜甫草堂记念。 更多古诗词的原文及译文： 1、“吴文英《生查子·秋社》”的原文翻译 2、“白居易《雨后秋凉》”的原文翻译 3、“杜牧《秋霁寄远》”的原文翻译 4、“柳宗元《秋晓行南谷经荒村》”的原文翻译 5、“纳兰性德《清平乐·凄凄惨切》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
