古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了项斯《送朋友游河东》原文及翻译正文，让咱们一起来明白诗词的魅力与豪情，但愿对大师有所赞助。 《送朋友游河东》原文
《送朋友游河东》
项斯 泊车晓烛前，一语几潸然。 路去兵戈日，乡遥饥荒年。 湖波晴见雁，槐驿晚无蝉。 莫纵经时住，西北手札偏。 《送朋友游河东》译文
破晓时行车已在门口等着彻夜话别的远行人，想说一句作别的话，几度梗咽堕泪。
此时战斗依然频仍，比年饥荒，故乡悠远，一起上必定会有各种艰巨险阻。
江南的秋季气候晴好时，湖边能看见大雁；驿站黄昏，槐下听不见蝉声。
朋友啊，请不要率性久留在河东；西北地处偏僻手札难通，太使人顾虑了。
《送朋友游河东》的正文
潸然：堕泪的模样。
兵戈：指战斗。
饥荒：灾荒之年，庄稼不收获。
莫纵：不要率性。
冗长诗意赏析 全诗从惜别开首，中心叙写对朋友的耽忧、纪念，最初以盼愿早归作结，一意灌输，增强了豪情的抒发。这首诗设想丰硕、豪情竭诚、说话质朴。不论叙事、抒怀、造境，纯乎白描，气概清爽，情趣隽永，是一首耐人吟咏的好诗。 作者简介 项斯（唐约公元八三六年前后活着），字子迁，晚唐闻名墨客，台州府乐安县（今浙江仙居）人。 因受国子祭酒杨敬之的欣赏而申明鹊起，诗达长安，于会昌四年擢进士第，官终丹徒尉，卒于任所。项斯是台州第一名进士，也是台州第一名走向天下的墨客。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首，被列为唐代百家之一。项斯著有诗集一卷，《新唐书·艺文志》传于世。 更多古诗词的原文及译文： 1、“王建《塞上逢故交》”的原文翻译 2、“吴文英《诉衷情·秋情》”的原文翻译 3、“白居易《望月有感》”的原文翻译 4、“张继《枫桥夜泊》”的原文翻译 5、“范仲淹《渔家傲·秋思》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
