古诗词颠末时辰积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了韩琮《晚春江晴寄朋友》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与豪情，但愿对大师有所赞助。 《晚春江晴寄朋友》原文
《晚春江晴寄朋友》
韩琮 晚日低霞绮，晴山远画眉。 春青河滨草，不是望乡时。 《晚春江晴寄朋友》译文 夕照西下，含山欲坠，天涯的云霞经夕照映射，色采美丽。远处的青山一抹，就恍如是佳丽的翠黛。春风吹青了河滨的芳草，绿油油的一片，顺着河滨延长开来。此刻还不是望乡思家的时辰啊。 《晚春江晴寄朋友》的正文
绮（qǐ）：转义是指有斑纹的丝织品。引伸为标致、富丽、精彩。
春青河滨草：一作“青青河滨草”。
冗长诗意赏析 这首小诗首要写景，而情隐景中，驱遣风景抽象，转达了怀乡、思友的豪情。在暮春三月的晴江之上，墨客俯视，有夕照与绮霞；眺望，有远山如眉黛；俯察，有青青的芳草。这些物态，凹凸远近，参差有致。情，就从中生收回来。 作者简介 韩琮[唐]（约公元八三五年前后活着）字成封，（唐诗纪事作代封，此重新唐书艺文志注及唐佳人传）里居及生卒年均不详，约唐文宗太和末前后活着。有诗名。长庆四年，（公元八二四年）登进士第。初为陈许节度判官。后历中书舍人。大中中，（公元八五三年）仕至湖南察看使。琮著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。生卒吉祥，于唐宣宗时出为湖南察看使，大中十二年（858）被都将石载顺等摈除，以后，唐宣宗岂但不派兵声援，撑持韩琮覆灭叛将，反而另派右金吾将军蔡袭代韩为湖南察看使，把韩琮这个逐臣丢弃了。尔后失官，无闻。 更多古诗词的原文及译文： 1、“韦庄《返国遥·春欲晚》”的原文翻译 2、“辛弃疾《鹊桥仙·送粉卿行》”的原文翻译 3、“刘辰翁《柳梢青·春感》”的原文翻译 4、“纳兰性德《清平乐·烟轻雨小》”的原文翻译 5、“张炎《思佳客·题周草窗武林往事》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
