古诗词颠末时辰积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了欧阳修《画地学书》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《画地学书》原文
《画地学书》
欧阳修
欧阳修，字永叔，庐陵人。四岁而孤，母郑，持志自誓，亲诲之学。家贫，至以荻画地学书。幼敏悟过人，念书辄成诵。及冠，嶷然有声。
修始在滁州，号酒徒，晚更号六一居士。资质刚毅，临危不惧，虽机阱在前，触发之不顾。流放流浪，至于再三，志气自如也。
《画地学书》译文
欧阳修字永叔，庐陵人。四岁时便死了父亲，母亲郑氏决计不再醮，(在家)亲身教欧阳修念书进修。因家里贫困，以致于只能用芦荻在地上操练写字。年少时，欧阳修就聪敏过人，读过一遍书就能够背诵上去。比及成年时，更是品德轶群而享有盛誉。
欧阳修起头在滁州任职，自号为酒徒，暮年变动为六一居士。他本性朴直不阿，临危不惧，即便有骗局在后面，都勇往直前即便身受其害都不转头。即便被贬低屡次，（他的）抱负也一样稳定。
《画地学书》的正文
母郑：母亲郑氏
持志自誓：本身下决计不再醮
诲：教诲，训导
荻：与芦苇同类，这里指荻杆
辄（zhé）：当即，就
冠：指成人
嶷（nì）然有声：品德轶群而享有盛誉。声：名誉
及：到……的时辰
资质刚毅：素性朴直
机阱：设置机弩的骗局。这里比喻谗谄人的骗局
画地学书，书：书法，誊写
再三：一次又一次;屡次；频频屡次
作者简介 欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月8日），字永叔，号酒徒，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）诞生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士落第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。身后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阴文忠公。欧阳修是在宋朝文学史上最早首创一代文风的文坛魁首，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大师”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被先人合称“千古文章四大师”。 他带领了北宋诗文改革活动，担当并发展了韩愈的古文实际。其散文创作的高度成绩与其准确的古文实际相反相成，从而首创了一代文风。欧阳修在变更文风的同时，也对诗风、词风停止了改革。在史学方面，也有较高成绩，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阴文忠公集》传世。 更多古诗词的原文及译文： 1、“韩愈《伯夷颂》”的原文翻译 2、“柳永《木兰花·佳娘捧板花钿簇》”的原文翻译 3、“高适《东平留赠狄司马》”的原文翻译 4、“陶渊明《咏三良》”的原文翻译 5、“晏几道《南乡子·眼约也应虚》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
