古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了韩愈《广宣上人频见过》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《广宣上人频见过》原文
《广宣上人频见过》
韩愈 三百六旬长扰扰，不冲风雨即尘埃。 久惭朝士无裨补，空愧高僧数来往。 学道穷年何所得，吟诗镇日未能回。 天寒古寺游人少，红叶窗前有几堆。 《广宣上人频见过》译文
广宣上人一年到头不停地来访问我，风雨无阻尘埃也难挡。
一向都很羞愧对朝中大臣不甚么助益，也孤负了高僧频频拜访的情意。
日久天长进修儒家贤人之道却不太多的收成，全日吟诗也顾不上回到居处。
气候严寒寺庙中的游人很少，不晓得窗前聚积了几多红叶。
《广宣上人频见过》的正文
广宣上人：平生不详。上人，对僧侣的尊称。
三百六旬：一年到头，这里是常常之意。扰扰：慌乱的模样。
冲：冒过，撞过。
惭：一作“为”。朝士：朝官。裨（bì）补：有所补益。
道：这里指儒家之道。
回：返来，或懂得为答复。
冗长诗意赏析 诗的首联说了然屡遭广宣上人打搅的环境；颔联和颈联自谦言愧，念书不所得，孤负了这位上人；尾联说寺庙红叶聚积无人扫除，委宛地抒发了对广宣上人的不满。整首诗夷易开阔，不必事，不屈己徇人，语言之间颇能表现温顺敦朴的诗教精力。 作者简介 韩愈（768年－824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南省孟州市）人，自称“本籍昌黎郡”，世称“韩昌黎”、“昌黎师长教师”。唐朝中期大臣，文学家、思惟家、政治家，秘书郎韩仲卿之子。元和十二年（817年），出任宰相裴度行军司马，从平“淮西之乱”。婉言谏迎佛骨，贬为潮州刺史。官场沉浮，累迁吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号为“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎郡伯，并从祀孔庙。韩愈作为唐朝古文活动的提倡者，名列“唐宋八大师”之首，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”，与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大师”。提倡“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作实际，对先人具备指点意义。著有《韩昌黎集》等。 更多古诗词的原文及译文： 1、“李商隐《无题》”的原文翻译 2、“黄庭坚《赠黔南贾使君》”的原文翻译 3、“柳永《永遇乐·薰风解愠》”的原文翻译 4、“温庭筠《相和歌辞·三洲歌》”的原文翻译 5、“欧阳修《范仲淹有志于全国》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
