进修力在线进修网

以后地位:优游 > 进修东西 > 诗词大全 >

陈沆《一字诗》原文及翻译正文_诗意诠释

2023-09-22 11:10 雪梅
  古诗词颠末时候积淀、光阴更迭,愈发让诗意加倍的稠密,上面为大师清算了陈沆《一字诗》原文及翻译正文,让咱们一路来明白诗词的魅力与感情,但愿对大师有所赞助。

陈沆《一字诗》原文及翻译正文,诗意诠释

  《一字诗》原文

《一字诗》

陈沆

一帆一桨一渔舟,一个渔翁一钓钩。
一俯一仰一场笑,一江明月一江秋。

  《一字诗》译文

  在烟波浩淼的碧波之上,有一条扬帆却又有人在划浆的渔船,船上有一个老翁正独坐钓鱼。
 
  身子一俯一仰地悠然得意,还乐和和地唱着渔歌,举目四望,只见皓月当头,春色满江。

  《一字诗》的正文

  一字诗:一种含有某种笔墨游戏成分的诗歌。“一”字笔画起码,但是经墨客奇妙支配,能化平平为奇异。《一字诗》顶用了多个“一”字,真是参差有致,寄义不俗,有“独”、“一”、“满”、“全”等多种意义。每一个“一”都具备光鲜的抽象,写人状物,有板有眼,很有诗情画意。

  冗长诗意赏析

  整首诗描述了在烟波浩淼的碧波之上,远远只见一渔舟荡浆而来,渔翁手持钓钩,钓得鱼来满心欢乐。真是碧空如洗,皓月当头,春色满江。短短的四句诗有景无情,有条有理,有人物有举措,描画出多彩多姿的钓鱼的画面,布满诗情画意,使人回味无限,味同嚼蜡。

  作者简介

  陈沆(hàng)(1785~1826)闻名墨客,文学家,清朝古赋七大师之一,被魏源称为“一代文宗”。 原论理学濂,字太始,号秋舫,室名简学斋,白石山馆。蕲水(今湖北浠水县)人。陈沆于嘉庆十八年(1813)及第,二十四年(1819)中进士一甲一位,其策论文章,气焰雄壮,阐述精炼,笔力奇健,授翰林院修撰,清道光二年(1822),任广东省大主考(学政),次年,任清礼部会试同考官。官至四川道监察御史。陈沆卒年,《清史传记》记为道光六年(1826)。周锡恩撰《陈修撰沆传》则言年四十一,当为道光五年(1825)。后归葬于浠水县西调军山南麓。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“辛弃疾《西江月·渔父词》”的原文翻译
  2、“柳永《鹧鸪天·吹破残烟天黑风》”的原文翻译
  3、“崔道融《溪居即事》”的原文翻译
  4、“杨慎《西江月·品德三皇五帝》”的原文翻译
  5、“秦观《江城子·腐败气候醉游郎》”的原文翻译

热点排行

对于咱们| 接洽咱们 | 网站舆图| 热点标签| 排版东西|

Copyright © 2025 All Rights Reserved.

咱们一向专心在做