古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了王士祯《初春济南作》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《初春济南作》原文
《初春济南作》
王士祯 山郡逢春复乍晴，陂塘分出几泉清？ 郭边万户皆临水，雪后千峰半入城。 《初春济南作》译文
春季阴晴多变，此时俄然转晴，阳光下的水池里流出一股股清冷的泉水。
济南素有“家家泉水，户户垂杨”之称。春雪事后城南千佛山的山影映入城中，无处不赏心好看。
《初春济南作》的正文
山郡：指济南府。其城南多山，故称。
陂塘：水池，此处特指济南城中的大明湖。
郭边：即城下。文句谓城下人家临泉而居。
半入城：济南城中有大明湖，千佛山在城南郊，山色反照湖中，故称半入城。
作者简介 王士祯（1634—1711），原名王士禛，字子真、贻上，号阮亭，又号渔洋隐士，人称王渔洋，谥文简。新城（今山东桓台县）人，常自称济南人，清初精采墨客、学者、文学家。博学好古，能辨别书、画、鼎彝之属，精金石篆刻，诗为一代宗匠，与朱彝尊并称。书法高秀似晋人。康熙时继钱谦益而主盟诗坛。论诗创韵味说。晚年诗作清丽澄淡，中年今后转为苍劲。善于各体，尤工七绝。但未能挣脱明七子摹古馀习，时人诮之为“秀气李于麟”，然传其衣钵者不少。好为条记，有《池北偶谈》、《古夫于亭杂录》、《香祖条记》等，然辨驳群情多惊惶、恰当。 更多古诗词的原文及译文： 1、“曹雪芹《临江仙·柳絮》”的原文翻译 2、“陆游《水龙吟·春日游摩诃池》”的原文翻译 3、“欧阳修《初春南征寄洛中诸友》”的原文翻译 4、“温庭筠《春日野行》”的原文翻译 5、“韦应物《春游南亭》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
