进修力在线进修网

以后地位:优游 > 进修东西 > 诗词大全 >

左棻《啄木诗》原文及翻译正文_诗意诠释

2023-10-16 09:26 雪梅
  古诗词颠末时候积淀、光阴更迭,愈发让诗意加倍的稠密,上面为大师清算了左棻《啄木诗》原文及翻译正文,让咱们一路来明白诗词的魅力与感情,但愿对大师有所赞助。

左棻《啄木诗》原文及翻译正文,诗意诠释

  《啄木诗》原文

《啄木诗》

左棻

南山有鸟,自名啄木。
饥则啄树,暮则巢宿。
无干于人,惟志所欲。
性清者荣,性浊者辱。

  《啄木诗》译文

  南山林中有一种鸟,它的名字叫做啄木。
 
  饿了就啄树木取食,入夜就在巢里留宿。
 
  从不干与别人工作,只为本身抱负尽力。
 
  品性朴直便是光荣,品性浑浊则是羞辱。

  《啄木诗》的正文

  巢宿:在鸟巢中留宿。
 
  惟志所欲:表现不干与别人,只是为本身的抱负尽力。

  冗长诗意赏析

  此诗外表上是写啄木鸟,本色上因此啄木鸟喻墨客本身,经由过程写啄木鸟与世无争的朴直道德,表现出墨客的狷介自守、无求宠幸的自力品德,啄木鸟的糊口实在也是墨客恬澹自律糊口的写照。全诗朴实天然,毫无砥砺的陈迹,吐显露一种清爽天然之美。

  作者简介

  左棻,西晋女文学家。临淄(今山东淄博)人。文学家左思之妹。少勤学,善属文。晋武帝闻其名而归入后宫。泰始八年(272)拜为修仪,后为贵嫔,因姿陋无宠。《晋书·后妃传》称“帝重棻辞藻,每无方物异宝,必诏为赋颂”,以是所传赋颂多咏物之作。存诗二首。著述旧称有集四卷,已佚。今存诗文支出严可均所辑《全上古三代秦汉三国六朝文》和逯钦立所辑《先秦汉魏晋南北朝诗》中。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“周邦彦《大酺·春雨》”的原文翻译
  2、“杜甫《秋雨叹三首》”的原文翻译
  3、“李贺《南山田中行》”的原文翻译
  4、“柳永《雪婢女·景冷落》”的原文翻译
  5、“蒋捷《声声慢·秋声》”的原文翻译

热点排行

对于咱们| 接洽咱们 | 网站舆图| 热点标签| 排版东西|

Copyright © 2025 All Rights Reserved.

咱们一向专心在做