古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了花蕊夫人《述国亡诗》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《述国亡诗》原文
《述国亡诗》
花蕊夫人 君王城上竖降旗，妾在深宫那得悉？ 十四万人齐解甲，更无一个是男儿！ 《述国亡诗》译文
后蜀的君王城楼上居然竖起了白旗，我被封闭在了这冷僻清的行宫里那里晓得？
十四万军士一路放下兵器降服佩服，这些人中不一个是真正守家卫国的男人！
《述国亡诗》的正文
妾：花蕊夫人自称。
解甲：消除武装，指降服佩服。
更无：一作“宁无”。
冗长诗意赏析 这首诗第一句是论述蜀国降宋的现实，第二句使诗意更加深切，同时也展现出了这位宫妃的心里勾当和对蜀国衰亡的观点。第三句详细报告蜀国降服佩服的惨状，第四句用了反诘句式并应用反语呵了蜀主的能干，又冷笑了文武群臣甘当俘虏的丑态，从而标明了这位宫妃的爱国之心，报国之志。 作者简介 花蕊夫人，在五代十国期间，有几位被称作花蕊夫人的女性，她们不只面貌斑斓，并且能诗善赋，多才多艺。有关她们的业绩，多散见于五代至两宋的各类史乘当中，因其所处时期不异，且又均被称为花蕊夫人，她们的身份、业绩至今仍有很多疑谜。世传《花蕊夫人宫词》100多篇，此中确切靠得住者90多首，诗一卷（《全唐诗》下卷第七百九十八）归属于孟昶妃，但词中有“法元寺里中元节，又是管家降生日”语，中元节为旧历七月十五日，恰是王衍生日，而孟昶则生于十一月十四日，可知当出自王建淑妃手笔。 更多古诗词的原文及译文： 1、“纳兰性德《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》”的原文翻译 2、“孟浩然《送杜十四之江南》”的原文翻译 3、“韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪难过》”的原文翻译 4、“李贺《金铜神仙辞汉歌》”的原文翻译 5、“戴复旧《贺新郎·寄丰真州》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
