古诗词颠末时候积淀、光阴更迭，愈发让诗意加倍的稠密，上面为大师清算了毛滂《踏莎行·元夕》原文及翻译正文，让咱们一路来明白诗词的魅力与感情，但愿对大师有所赞助。 《踏莎行·元夕》原文
《踏莎行·元夕》
毛滂 拨雪寻春，烧灯续昼。暗香院落梅开后。无故夜色欲遮春，天教月上宫桥柳。 花市无尘，豪门如绣。娇云瑞雾笼星辰。沉香火冷小妆残，半衾轻梦浓如酒。 《踏莎行·元夕》译文
拨开积雪寻觅早春的迹象，点亮灯火持续白日。梅花掉队，小院里残留着暗香。夜色试图袒护春季的气色，玉轮垂垂爬上宫桥边的柳树梢上。
花市里旅客散尽，灰尘落定，贫贱人家的大门描绘得如同美丽。娇柔的薄云与吉祥的雾气覆盖着星辰。沉香已燃尽冷透，脸上经心办理的妆容也已只余下完整，她沉醉在浓醇如酒的半衾轻梦当中。
《踏莎行·元夕》的正文
烧灯：即燃灯。
沉香：水香木制成的薰香。
冗长诗意赏析 腊梅开后，白雪残存，词人拨雪寻春，甚至燃灯续昼，其雅兴已似痴。月上柳梢，云雾笼星，沉卷烟消，其黑甜乡又如醉。词写得清丽委宛，神韵淳郁，高低片两结句尤觉尖新。 作者简介 毛滂（1056——？约1124）， 字泽民，衢州山河石门（今浙江衢州）人。北宋词人。生于“全国文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。他自幼酷好诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今浙江衢州）赵英结为夫妻。毛滂诗词被时人评为“豪宕恣肆”，“独树一帜”。元祐四年（1089）所作《惜分飞·富阳僧舍代道别语》小词开头“彻夜山深处，销魂分付潮归去”，南宋周辉以为涵蓄情醇“语尽而意不尽，意尽而情不尽”。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。 更多古诗词的原文及译文： 1、“韩偓《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》”的原文翻译 2、“孙道绚《南乡子·春闺》”的原文翻译 3、“龚翔麟《菩萨蛮·题画》”的原文翻译 4、“王之道《如梦令·一晌凝情无语》”的原文翻译 5、“王国维《点绛唇·厚地高天》”的原文翻译 |
热点搜刮：诗词名句赏析 唐诗三百首
