古诗词经由过程美好的笔墨与韵律,能够让咱们与先贤对话、与汗青相同,上面为大师清算了“心游目送三千里,雨散云飞二十年。”的译文,想领会“心游目送三千里,雨散云飞二十年。”是甚么意义、来由及原文翻译,可浏览本文,但愿对大师有所赞助。![]() “心游目送三千里,雨散云飞二十年。”是甚么意义? “心游目送三千里,雨散云飞二十年。”的意义是:你赴幕东去,阔别长安,咱们曾“雨散云飞”(别离)二十年,今番又仓促话别,怎能不使人倍加伤感?我目送你远去,心随你到三千里以外的幕地。 “心游目送三千里,雨散云飞二十年。”的来由 该句出自《送崔郎中赴幕》,全诗以下:
《送崔郎中赴幕》
温庭筠 一别黔巫似断弦,故人东去更凄然。 心游目送三千里,雨散云飞二十年。 起家岂劳天上桂,属词还得幕中莲。 相思休话长安远,江月随人到处圆。 作者简介 温庭筠,原名岐,字飞卿,太原祁县(今属山西)人。唐朝墨客、词人。 温庭筠精晓乐律,诗词兼工。诗与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻富丽,秾艳精美,内容多写闺情。其词更是决心求精,重视文彩和声情,成绩在晚唐诸人之上,为“花间派”重要词人,被尊为“花间派”之始祖,对词的成长影响很大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。文笔与李商隐、段成式齐名,三人都排行十六,故合称“三十六体”。其诗今存三百多首,有清顾嗣立重为校注的《温飞卿集笺注》。其词今存七十余首,收录于《花间集》《金荃词》等书中。 更多诗句的意义及来由: 1、“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?”的意义及来由 2、“感时花溅泪,恨别鸟惊心”的意义及来由 3、“谁言寸草心,报得三春晖”的意义及来由 4、“野火烧不尽,春风吹又生”的意义及来由 5、“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”的意义及来由 |



