古诗词经由过程美好的笔墨与韵律,能够让咱们与先贤对话、与汗青相同,上面为大师清算了“一船明月一竿竹,家住五湖回去来。”的译文,想领会“一船明月一竿竹,家住五湖回去来。”是甚么意义、来由及原文翻译,可浏览本文,但愿对大师有所赞助。![]() “一船明月一竿竹,家住五湖回去来。”是甚么意义? “一船明月一竿竹,家住五湖回去来。”的意义是:既然科考落选,朝廷不予任命,我也无意居留都城,一竿竹篙,撑着装满月光的舟船,回我那太湖之滨的故里去也。语虽宽大旷达,但连用两个“一”字,隐含着墨客孤傲、难过、愤激、悲怨之情,成心在言外之感伤。 “一船明月一竿竹,家住五湖回去来。”的来由 该句出自《曲江春感》,全诗以下:
《曲江春感》
罗隐 江头日暖花又开,江东行客心悠哉。 高阳醉翁半凋谢,终南山色空崔嵬。 圣代也知无弃物,侯门一定用非才。 一船明月一竿竹,家住五湖回去来。 作者简介 罗隐(833年-909年),本名横,字昭谏,自号江东生,杭州新城(今杭州富阳市新登镇)人。 中国唐朝文学家、墨客、辞赋家。 更多诗句的意义及来由: 1、“春宵苦短日高起,今后君王不早朝”的意义及来由 2、“蚍蜉撼大树,好笑不自量”的意义及来由 3、“失之东隅,收之桑榆”的意义及来由 4、“东风满意马蹄疾,一日看尽长安花”的意义及来由 5、“三十功名尘与土,八千里路云和月”的意义及来由 |



